Voici une citation de Flora Lewis:
« Apprendre une nouvelle langue, ce n’est pas seulement apprendre des…
Citations Articles
Citation : « En apprenant une nouvelle langue, on s’adapte… »
Cette citation provient d’une recherche menée sur la perception du temps selon la langue parlée, suite à…
Paul Valéry : « Traduire, c’est… »
Paul Valery (1871-1945) était un auteur, philosophe, poète et essayiste dont les centres d'intérêt étaient extrêmement variés. La...
Citation de C. Myss : « Tout mot est un univers en soi. »
C'est une citation que j'ai sélectionnée en écoutant une conférence de Caroline Myss. Caroline Myss est américaine, auteur à...
Citation d’Anthony Burgess sur la traduction
Anthony Burgess était un écrivain anglais. Il est devenu particulièrement célèbre lorsque son roman L'Orange mécanique a été adapté...
« Une langue ne se limite pas aux mots… » Noam Chomsky
We still live here - âs nutayuneân est un film paru en 2010 qui raconte l'incroyable histoire de la renaissance d'une langue : la...
« Tout le travail de la Traduction est une pesée de mots… »
Valery Larbaud était un écrivain et traducteur du début du XX˘ Siècle. C'était un grand voyageur qui parlait l'anglais, l'allemand,...
« Dès qu’on parle une langue étrangère… »
Voici une citation d'Isabelle Adjani : « Dès qu'on parle une langue étrangère, les expressions du visage, des mains, la langage du...
« Les langues sont un trésor et véhiculent autre chose que des mots »
Cette citation sur les langues est une citation de Michel Serres. Michel Serres est un homme de lettres contemporain, membre de...