par Yolaine Bodin | 25 Fév 2017 | Langue anglaise
Might et may sont deux verbes anglais dont la distinction pour les locuteurs étrangers n’est pas toujours évidente. On peut dire de might et may que ce sont deux auxiliaires de mode, que strictement parlant, might est le passé de may, mais toutes ces...
par Yolaine Bodin | 16 Fév 2017 | Vocabulaire français-anglais
En français, quand on veut parler du premier venu, de n’importe qui, n’importe lequel parmi un choix imaginé ou réel de personnes, on peut utiliser ces trois prénoms dans l’expression : Pierre, Paul ou Jacques. Ce sont des prénoms anciens et...
par Yolaine Bodin | 2 Fév 2017 | Langue française
À priori, on pourrait croire que fonds est tout simplement le pluriel de fond, et, oui, c’est parfois le cas ! Mais, fonds, avec son s final, est aussi l’orthographe d’un nom au singulier et c’est souvent là que survient la confusion....
par Yolaine Bodin | 13 Jan 2017 | Langue anglaise
Bonne nouvelle ! La formation d’un adjectif composé en anglais est facile. Un adjectif composé, connu en anglais sous le nom de compound adjective, est un adjectif formé de deux, parfois trois mots. Vous en avez probablement déjà vu, et l’adjectif...
par Yolaine Bodin | 5 Jan 2017 | Langue française
Et voilà, la nouvelle année vient de commencer ! En France, le mois de janvier est le mois pendant lequel les gens vous adressent les vœux de bonne année et vous pouvez entendre les français vous demander : Avez-vous bien commencé l’année ? Mais vous...