The Language Nook – Le coin langues
Les mots pour les fêtes de fin d’année
Avec l'arrivée du mois de décembre et la fin de l'année qui s'approche, la coutume dans les pays où l'on parle...
Les épices
Les épices sont utilisées partout dans le monde. Les épices relèvent le parfum des légumes bien sûr, mais pas...
Il faut, il vaut… falloir ou valoir ? Sens et usage
Falloir et valoir : ces deux verbes français prêtent parfois à confusion. Je voudrais tout d'abord rassurer les...
« Tout le travail de la Traduction est une pesée de mots… »
Valery Larbaud était un écrivain et traducteur du début du XX˘ Siècle. C'était un grand voyageur qui parlait...
Question d’orthographe : censé & sensé
Dans un cours de FLE (français langue étrangère) la semaine dernière, j'ai eu l'occasion de noter sur le...
« Where were you? » ou « Where have you been? » : quelle différence ?
Quelle est donc la différence entre “Where were you?” et “Where have you been?”. Quand utilise-t-on l'une ou...
10 légumes d’automne à connaître en anglais
L'automne est la saison où le temps rafraîchit et les jours raccourcissent. C'est le moment de l'année où l'on...
Comment accorder l’adjectif après « avoir l’air » ?
Avoir l'air est une expression courante en français. Pour dire il semble surpris, on peut dire il a l'air...
Comment utiliser so et such
Si vous apprenez l'anglais, vous avez peut-être tendance à confondre so et such. Il vous arrive parfois...