The Language Nook – Le coin langues

vite et rapide en français

Savoir choisir entre vite et rapide

par | 13 Mai 2017 | Langue française

 

C’est une question qui est souvent posée dans mes cours de français langue étrangère : quand faut-il utiliser vite et quand faut-il choisir rapide ?

La différence entre vite et rapide n’est pas toujours évidente selon votre langue maternelle. En effet, dans certaines langues, il n’y a qu’un seul et même mot pour ces deux mots en français. 

Lisez ces examples et vous comprendrez vite la différence ! 

Vite est un adverbe. On l’utilise pour modifier un verbe : 

  • Elles courent vite.
  • Il parle trop vite.
  • Ne mange pas si vite !

 

Rapide est un adjectif. On l’utilise pour décrire un nom ou un pronom.

  • Le guépard est l’animal le plus rapide.
  • J’ai trouvé une recette rapide sur Internet.
  • Elle voudrait une voiture rapide.

Regardez maintenant comment on utilise les deux ici :

  • Le TGV est un train rapide. Il roule vite.
    Le TGV est un train rapide rapide décrit le nom – train –, c’est un adjectif.
    Il roule vite →  vite décrit le verbe – roule –, la manière dont le train roule, c’est un adverbe.

 

À savoir ! Vous pouvez aussi remplacer vite par rapidement, ils sont synonymes.
Le contraire de vite est lentementLe contraire de rapide est lent.
Rapide a la même forme au masculin et au féminin : un train rapide, une voiture rapide. 

Et voilà ! Vous savez maintenant quand choisir vite et rapide. Félicitations ! 🙂

 

 

 

Recevez un e-mail dès qu'un nouvel article est publié. C'est gratuit !
*champs obligatoires

You may also like…

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Pin It on Pinterest

Share This