par Yolaine Bodin | 11 Mar 2016 | Langue française
Lieu, endroit ou place? Quand on apprend le français langue étrangère, autrement dit le FLE, le choix entre ces trois mots n’est pas toujours facile. La confusion est assez courante et dépend de votre langue maternelle. Or, en français, ces trois mots...
par Yolaine Bodin | 4 Mar 2016 | Langue anglaise
Tous les Français qui apprennent l’anglais le savent : le h anglais se prononce ! Comment ? Il s’agit une légère expiration, un souffle ténu comme lorsqu’on veut faire de la buée sur une vitre, mais sans forte pression. Essayez par exemple de...
par Yolaine Bodin | 29 Fév 2016 | Citations
Cette citation est tirée de « La carte d’identité », un roman de Jean-Marie Adiaffi publié en 1980. Jean-Marie Adiaffi (1941-1999) était un romancier, poète, scénariste et critique ivoirien. Sa langue maternelle était l’agni, une langue de...
par Yolaine Bodin | 24 Fév 2016 | Langue française
Vous voulez dire combien de temps vous faites, avez fait ou allez faire quelque chose, combien de temps dure, a duré ou va durer un fait ou une action ? En français, vous avez le choix entre deux prépositions de temps : pour et pendant. Donc, comment choisir ?...
par Yolaine Bodin | 19 Fév 2016 | Vocabulaire français-anglais
Vous aimez l’hiver ? L’hiver est magique, et froid ! C’est la saison où les jours sont courts et où l’on passe beaucoup de temps à l’intérieur. Et pourtant, le vocabulaire que nous utilisons pour parler de l’hiver...