The Language Nook – Le coin langues
“Une part” and “une partie”: what’s the difference?
In one of my French conversation classes, I was recently asked to explain the difference between the words part and...
If or whether? What is the difference?
If you have attended English classes, the chances are you learnt the word if quite early on. Later, you may...
Avoir “affaire” or “à faire” – What’s the difference?
Avoir à faire and avoir affaire are two different ways to spell a French phrase that sounds exactly the same when you...
Perk #1 of teaching foreign languages: meeting people from all over the world!
KAs a child, I used to spend hours on end looking at world maps and reading about other cultures. When I was on my own...
Speak or talk? What’s the difference?
The English verbs speak and talk are very similar in meaning, so much so we could say that they are synonyms but they...
Choosing between apporter, emporter, amener, emmener
Choosing between apporter, emporter, amener and emmener is a common difficulty among French learners. Indeed, these...
The words to talk about COVID-19 pandemic
With the coronavirus pandemic that started to spread throughout the world late 2019 came an array of vocabulary that has crept into our everyday lives.
Bring or take: what’s the difference?
Bring and take are very common English verbs. They are often misused by learners of English. This is due to the fact...
Happy New Year 2021!
Happy New Year! Goodbye 2020, welcome to 2021! I think most of us are not sad to say goodbye to 2020. Let's...