Yolaine Bodin
  • Bienvenue !
  • Traductions
  • Cours de Langues
  • Le coin langues
  • À propos
  • English
  • Français
Sélectionner une page

Traduire des formules comme « he is said to, believed to, reported to » de l’anglais vers le français

par Yolaine Bodin | 26 Oct 2016 | Point traduction

  En anglais, on rencontre souvent des constructions de phrases telles que to be said to, to be believed to ou encore to be reported to, suivies d’un verbe. Il s’agit d’une forme passive qui traduit l’idée que quelqu’un (sans...

Recherche

Nouveau dans le Coin langues

  • Français en immersion pour adultes
  • Expressions anglaises avec les verbes Speak et Talk
  • 20 noms d’insectes communs en français et en anglais
  • savoir ou connaître : comment choisir ?
  • especially ou specially ?

Catégories

  • Le Coin langues
    • Autre
    • Citations
    • Langue anglaise
    • Langue française
    • Point traduction
    • Vocabulaire français-anglais
  • English
  • Français

Découvrez mon blog :

Rendez-vous sur le Coin langues, le blog bilingue qui traite du français et de l’anglais

  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Facebook
  • Instagram
© Yolaine Bodin 2025