J’espère que vous avez passé un très bon réveillon et je vous souhaite une bonne et heureuse nouvelle année ! Que 2018 vous apporte santé, bonheur et sérénité !

L’année 2018 commence aujourd’hui. Savez-vous comment dire 2018 en français et en anglais ? Vous avez le choix entre trois solutions en anglais, mais il n’y qu’une façon de dire 2018 en français.  

En anglais, vous pouvez dire :

• Twenty – eighteen 
• Two thousand eighteen 
• Two thousand and eighteen 

Cette dernière formule est courante depuis l’an 2000. C’est assez surprenant parce que normalement, on n’utilise pas and après le mot thousand dans les nombres ; d’habitude, on ne l’utilise qu’après le mot hundred. Toutefois, force est de constater que c’est devenu l’usage. Vous pouvez donc l’utiliser aussi souvent que vous voulez !

En français, la seule façon de dire 2018 est:

• Deux mille dix-huit 

Traditionnellement, avec la nouvelle année arrivent les bonnes résolutions du nouvel an. Avez-vous pris de bonnes résolutions pour cette année ? Lesquelles ?

Et pourquoi ne pas les partager ? Je vous invite à le faire en utilisant la section des commentaires ci-dessous.

Je vous renouvelle mes vœux pour la nouvelle année et à bientôt pour de nouveaux articles du Coin langues 🙂