Happy New Year 2021!

  Happy New Year! Goodbye 2020, welcome to 2021! I think most of us are not sad to say goodbye to 2020. Let’s hope that 2021 sees the world become a safer and happier place.  To all my wonderful clients, collaborators, fellow translators, teachers,...

How to choose between quoique and quoi que

  French spelling can be tricky, and not only for people learning the language. The difference between quoique in one word and quoi que in two words is something I have to go over in the French writing classes I teach to French speakers. Although quoique and quoi...

Quote about learning another language by Flora Lewis

  This is a quote by Flora Lewis:   “Learning another language is not only learning different words for the same things, but learning another way to think about things.”   Flora Lewis was an American journalist who specialised in international affairs....

Pin It on Pinterest